boil over

Sens de "boil over" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 16 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	boil over	salirse [v]
2	General	boil over	desbordarse [v]
3	General	boil over	alterarse [v]
4	General	boil over	sobrar [v]
5	General	boil over	empurrarse [v] GTHNSVNICR:Nw
6	General	boil over	ortibarse [v] AR
Phrasals
7	Phrasals	boil over	salirse [v]
8	Phrasals	boil over	desbordarse [v] fig.
9	Phrasals	boil over	rebosar (líquido) [v]
10	Phrasals	boil over	perder el control [v]
Colloquial
11	Colloquial	boil over	estar frito [v]
12	Colloquial	boil over	ortivarse [v] AR
13	Colloquial	boil over	afarolarse [v] LAM
14	Colloquial	boil over	apitonarse [v] disused
Physics
15	Physics	boil over	rebosarse [v]
16	Physics	boil over	irse [v]

Sens de "boil over" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 6 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	boil over with rage	hervir de rabia [v]
2	General	boil over (water)	borbotar [v]
Idioms
3	Idioms	boil over with something	salirse de sus casillas [v]
4	Idioms	boil over someone	encalabrinar a alguien [v]
Phrasals
5	Phrasals	boil over with something	enfadarse por algo [v]
Colloquial
6	Colloquial	boil over with something	coger un cabreo [v]